À la fin de la dernière ronde de négociation, les parties nationales avaient convenu de se rencontrer pour tenter d’en arriver à des ententes sur certains sujets demeurant en litige. Les pourparlers ont donné suite à des ententes au niveau national, qui devaient être convenues au niveau local.
